重生:我是商业教父

重生:我是商业教父

52、老外麻烦你道个歉

上一章 简介 下一章

每个国家,都有那么一小撮人,总是特别的自卑,极欲得到他人的肯定。

而他们采取的方法通常会很极端,秀优越感,证明自己比别人活得好,甚至张口关系,闭口人脉。

易轩并非反感这种人,他一般也都是一笑而过,但若这中间牵涉到国与国之间,他就会很痛恨了。

所以他才会选择担着谈判破裂的风险,摆包坤一道。

“莱尔,这是怎么回事?”

“这么多老外?”

小胖见进来的一群人全是老外,小声的嘀咕了一句。

“佩里男爵,这几位是内陆省来购买设备的顾客,我们正在商谈价格。”

听到莱尔的称谓,易轩心中一动。

48家集团俱乐部,第一任的总裁叫杰克佩里,从年龄来看,眼前的男人极有可能就是本尊。

佩里听说易轩是顾客,对他点头示意了一番,对着莱尔道:

“这几位是沪市的朋友,这次新到的设备就是他们所订,请你的翻译带他们去验一下货吧。”

莱尔微皱了皱眉,看向此刻正站在旁边一脸哭相的包坤,走到近前低声道:

“给你最后一次机会,如果你完成,我可以给你一个看仓库的活计。”

包坤听后大喜,站到佩里面前,说了句很愿意效劳。

设备就在大厅中,易轩进来时已看到,他还小小的吃惊了一把。

三台国外70年代的数控机床,这玩意就算与北美建交,也属于技术禁运的范围。

国内早期还实现不了机床自产,基本全是进口,而进口的机床相较生产国,一般会落后两至三个时代,按年限来算,最少落后20年。

所以国内现有的机床,大多是50-60年代的国外淘汰品。

70年代的机床,现在还属于他国的主用机床,一般来说不可能运至国内,所以易轩才会吃惊。

“莱尔先生,我想我们是否继续?”

他也只是吃惊一下,现今最重要的是尽快落实设备。

“请稍等。”

莱尔说了句抱歉,也直到了厅中间。

“易哥,成了不?”

小胖也只听了个大概。

“等一下,老外的大老板来了,这里有空调又不热,就当是避暑了。”

看了看表,他轻笑了声道:

“耽误时间长了,等会叫老外请我们吃饭。”

他这句话在小胖等人听来,只当是开玩笑,现在大把人排队想请老外吃饭,叫老外请吃饭,做梦呢!

易轩无聊,就将目光看向了佩里他们那。

他突然笑了,双方的面色异常严肃,而站在中间的包坤似乎又要哭了。

“我去看看,你们在这坐会。”

起身走到众人后边,听到包坤对着沪市几个人道:

“总之这个机床很先进……”

他在翻译,而老外那边一个戴眼镜的男人也在滔滔不绝的介绍产品的性能:

“这是现今较先进的机床,他采用集成电路、小型计算机和微处理器,数控的体积、运算的速度和稳定性都得到了大幅度的提升,保留了60年代机床的特性,采用多体式加工中心设计……”

老外巴拉巴拉。

包坤的翻译就变成:

“这个机床很稳。”

提炼,言简意赅都不足以形容包坤的用词。

沪市几人中也带有技术员,当下急了,说道:

“你要问问他这个机床,相较我们现有的老机床先进在哪?”

老外此刻也发现了不对,因为他们在沪市这边人的面上没有看到认可和笑容,而是越来越急促。

沪市这边等着包坤的翻译。

于是乎,两边突然都没了声,瞪着眼,目光炯炯的盯着包坤。

“我就说他们国人不靠谱。”

其中一个五十多岁,微秃的中年老外愤愤的说了一句。

易轩眉头皱了皱,下一刻恢复笑容走到中间道:

“请允许我的毛遂自荐,我们这位先生他对很多专业名词不是很清楚,现在由我来为双方翻译。”

就算没有老外那句话,他也打算站出来。

这几台机床对国内来讲意义不同凡响,他不想因为中间的小小失误而导致交易的失败。

接下来,他将刚刚听到老外所说的内容,几乎一字不落的翻译给自己同胞。

“谢谢你同志,这次多亏了你。”

沪市那个技术员听他的翻译,当即就高兴起来。

60年代和70年代,机床的进步是划时代的,最重要的一点就是采用了小型电脑和微处理系统。

接下来易轩又问了老外关于维修、质保等一系列问题。

一方诚心买,一方诚心卖,所以接下来进行的异常顺利。

老外没请吃饭,请饭的是沪市一方。

易轩作为翻译,也拉着小胖一伙,跟着蹭了一顿。

再次回到展厅,不出意外包坤已经消失了。

易轩看向莱尔道:

“莱尔先生,我们的合同呢?”

“易,谢谢你,如果没有你,我想今天佩里先生会杀了我。”

佩里显然也听到了这句话,对于莱尔的夸张也只是会心一笑。

他走到易轩面前道:

“易,你需要买的设备,我给你八折的价格,但我有个请求。”

易轩根本未加考虑,就知道佩里想说什么:

“佩里先生,我有自己的事业和学业,为您做翻译不现实,如果你在国内的收购有困难,我想我可以帮忙。”

光一个八折,再加一份翻译的工资,易轩肯定不会动心,但如果让他吃一手收购的差价,那就不同了。

“那好吧,我想我们可以互留个联系方式,如果有这些情况,我会请你帮忙。”

跟老外不要玩婉拒,他们不吃这一套。

易轩当下就将服装厂新装的电话号码留给了佩里,佩里同样掏出一张名片递给易轩。

易轩看了看名片,这个装逼的利器居然给忘了,这次回去一定要印刷厂给自己印一沓。

他目光又看向了秃顶的中年老外:

“先生,我们的国家讲究以直报直,以德报德,我们拥有几千年的文化,你刚刚的话带着偏见和傲慢,这并不符合您绅士的身份。”

佩里眉头微皱,不过下一刻就释然,反而一脸笑意的看向秃头。

“约德尔,我想你应该给我们这位小伙子道个歉。”

约德尔耸了耸肩,走到易轩面前道:

“好吧,我收回刚刚的那句话,至少你很靠谱,出于歉意,这次的设备就按八折卖给你。”

走出展厅,易轩长舒口气。

“易哥,我决定了,我一定要好好学英语。”

易轩明白小胖子的心思,大概认为刚刚易轩侃侃而谈的样子,很牛逼。

“行,你就好好学。正事办完了,明天我们玩一天,明晚回家。”

阅读重生:我是商业教父最新章节 请关注不格小说网(www.bugexs.com)

上一章 目录 下一章 收藏本页

更多好看的小说